新型インフルエンザについて

　新型インフルエンザには引き続き注意が必要な状況です。市民の皆さんも、日ごろから感染の防止のため、十分に注意してください。

■新型インフルエンザのワクチン接種の実施について

○	新型インフルエンザは、感染力は強いものの、多くの人は軽症のまま回復しており、治療薬（タミフル・リレンザ等）が有効です。新型インフルエンザ対策の一環としてワクチン接種があります。
○	【接種方法】 ・接種を希望される方は、かかりつけ医やお近くの医療機関に予約をして接種を受けてください。 【すでに新型インフルエンザに感染した方へ】 ・昨年の夏以降、Ａ型のインフルエンザと診断された方は、免疫を獲得している可能性が高いことから、あらためて、接種を受ける必要はないと考えられます。このことをご理解いただいたうえで、接種の必要性については、かかりつけ医など医師とご相談ください。
○	当市では、下記の方を対象に接種費用の助成を行っています。 ①「生活保護世帯」と「市民税非課税世帯」に該当する方：全額助成 　 （問合せ先 / 健康づくり推進課） ②０歳から小学６年生まで：半額助成（問合せ先 / こども課） ③医師の判断により接種ができないこどもの保護者：半額助成 　（問合せ先 / こども課）

■新型インフルエンザかなと思ったら

○	新型インフルエンザの主な症状や特徴
	・急激な発熱（おおむね38℃以上）、咳、喉の痛み、倦怠感など季節性のインフルエンザと同様の症状です。早目に受信しましょう。

●	「手洗い」と「うがい」をこまめに行いましょう
●	咳やくしゃみ等による感染を防ぐため、症状のある人はマスクを着用しましょう
●	マスクを着けていないときは、ティッシュペーパーなどで口や鼻を押さえ、他の人から顔をそむけましょう
「咳エチケット」 咳・くしゃみが出るときは、下記の「咳エチケット」を守り、必ずマスクを着用しましょう。 ○ 咳・くしゃみの際にはティッシュなどで口と鼻を押さえ、他の人から顔をそむけ１ｍ以上離れましょう。 ○ 鼻汁・淡などを含んだティッシュは、すぐに蓋付きの廃棄物箱に捨て、散乱しないよう処理しましょう。 ○ 咳・くしゃみなどのしぶきを飛ばして他人に感染させないために、咳をしている人はマスクを着用しましょう。
●	人ごみをさけるとともに症状のある人との接触は避けましょう
●	病み上がりや体調不良気味の場合は、集会・イベントなどへの参加は控えましょう
●	備蓄品リストは、広報じょうえつ平成21年3 月15 日号11 ページをご確認ください

新型インフルエンザに関する情報

外国人の方へ（英語・中国語・韓国語・ロシア語)

English ｜ Chinese ｜ Korean ｜ Russian ｜