上越市倒木処理支援金を交付します

9月10日の突風に伴う倒木等の処理について、市では以下のとおり支援金を交付します。

上越市倒木処理支援金のご案内 [PDFファイル／182KB]

支援対象者

突風に伴う倒木等の被害を受けた土地の所有者

• 土地は、住家、車庫、店舗などの家屋を有する土地に限ります。
• 上越市に住所がある人・団体（町内会など）・法人に限ります。（個人の方は申請書提出時に運転免許証等で本人確認を行います）

支援対象経費

倒木処理に要する費用、倒木処理の支障となる立木の処理に要する費用

• 支払い済みの費用も対象となります（9月10日までさかのぼります）。
• 「倒木処理」とは、突風により家屋およびその敷地内外に倒れたまたは倒れる恐れのある木の除去に伴う伐採、搬出、処分に係る作業をいいます。

支援内容

上限10万円

• 処理費用が1万円に満たない場合は支援の対象外とします。
• 処理費用が10万円未満の場合は相当額となります（1,000円未満の端数があるときは切り捨てた額）。

申請受付期間

令和7年10月16日（木曜日）から令和8年2月2日（月曜日）

提出書類

1. 交付申請書
   交付申請書 [PDFファイル／99KB]、交付申請書 [Wordファイル／21KB]、（記載例）交付申請書 [PDFファイル／112KB]
2. 倒木等の位置図
3. 支援対象経費に係る内訳が分かる見積書または請求書の写し
4. 支援対象経費に係る領収書の写し
5. 支援対象経費に係る実施個所の処理前および処理後の写真

提出方法

上越市役所木田第二庁舎1階農林水産整備課または各総合事務所の窓口にて受け付けます。