渇水と高温に伴う農作物等の被害予防・軽減に対する緊急支援を行います

　6月下旬以降、ほとんど降雨のない状況や平均を上回る暑さが続いていることから、農作物等の被害予防・軽減に対する緊急支援を行います。なお、支援事業を希望される場合は、令和7年8月22日（金曜日）までに仮申込書（提出先にも設置）を農政課または各総合事務所へご提出ください。

消雪用井戸の開放（給水）

農業用に使用する水を確保するため、消雪用井戸を利用し給水できるようにします。
なお、必ず農政課へ事前予約が必要です。

給水場所

上越市頸城区花ケ崎地内、上越市清里区菅原地内

給水期間

令和7年7月25日（金曜日）から令和7年9月10日（水曜日）まで（予定）

注）準備作業の都合により、開始日は変更となる場合があります。

注）給水期間中であっても、十分な降雨が確認され次第終了します。

給水時間

1. 午前9時から正午まで
2. 午後1時から4時まで

給水方法

• 消雪用井戸からの給水は、市の職員が行います。
• 井戸水は無料ですが、運搬用の車両やタンクは各自でご用意ください。

水稲・園芸作物・養魚等の農業者への支援（補助事業）

補助対象者

• ​かん水を必要とする水稲、園芸作物を作付している農業者等
• かん水を必要とする養魚池など魚を飼養している農業者等

注）農業者等とは、農地台帳または営農計画書等に登載された農地で耕作（養魚を含む）している方等です。

対象期間

令和7年7月1日（火曜日）から令和7年9月10日（水曜日）まで

補助対象事業

かん水用機械等整備対策事業

事業内容

• かん水用機械等を借り上げまたは購入に要する経費の2分の1以内を支援します。
  注）補助対象経費の限度額を超える購入等でも申請できますが、補助金は限度額までとなります。

確認書類

• 借り上げまたは購入品の全体写真、使用状況の写真、型式・使用日時・かん水した農地の地名地番が分かる書類、納品書または領収書

かん水用機械等燃料費助成事業

事業内容

• かん水用機械等に要する燃料費または電気料金の2分の1以内を支援します。​​

確認書類

• 使用状況の写真、型式・使用日時・かん水した農地の地名地番が分かる書類、納品書または領収書（電気料金の場合は請求明細書）

畜産農業者への支援（補助事業）

補助対象者

​畜産経営を行う農業者

対象期間

令和7年7月1日（火曜日）から令和7年9月30日（火曜日）まで

補助対象事業

家畜暑熱被害応急対策事業

事業内容

• 畜舎の暑熱対策に必要な施設設備に要する経費の2分の1以内を支援します。​
  注）補助対象経費の限度額を超える購入等でも申請できますが、補助金は限度額までとなります。​​

• 購入品の全体写真、使用状況の写真、型式・使用日時・畜舎住所及び飼養頭数が分かる書類、納品書または領収書

家畜暑熱対策電気料金助成事業

事業内容

• 畜舎の暑熱対策設備に要する電気料金7、8、9月分（ただし、暑熱対策による上昇分に限る）の2分の1以内を支援します。​​

確認書類​​

• 使用状況の写真、使用日時・畜舎住所及び飼養頭数が分かる書類、電気料金の請求明細書

共通注意事項（補助事業）

1. 台数制限はありませんが、かん水・暑熱対策に必要な台数を対象とします。
2. 人件費は補助対象になりません。
3. 購入の場合、新規のみを対象とし、更新は対象になりません。また、中古機械を購入する場合は、古物営業の許可を受けた者が販売した機械であり、かつ、正常に稼働する機械に限ります。
4. かん水対策については、中山間地域等直接支払交付金と併用して事業に取組むことが可能です。

仮申込書（補助事業）

• 仮申込書 [PDFファイル／159KB]
• 仮申込書 [Excelファイル／20KB]

周知チラシ

• 周知チラシ [PDFファイル／370KB]