10月26日執行　上越市長選挙・上越市議会議員補欠選挙（投票、開票などのお知らせ）

任期満了に伴う上越市長選挙が10月26日（日曜日）に行われます。
また、市議会議員の欠員に伴う市議会議員補欠選挙が同時に行われます。
皆さんの意思を政治に反映する大切な機会です。棄権せずにあなたの大切な一票を活かしましょう。

投票できる人

平成19年10月27日までに生まれた人（投票日当日満18歳以上）で、令和7年7月18日以前から引き続き上越市に住民登録をしている人です。住所を異動した人の投票場所は、次のとおりです。

市内で転居した人の投票場所

• 10月3日（金曜日）以前に転居の届け出をした人　転居後の住所地の投票所
• 10月4日（土曜日）以降に転居の届け出をした人　転居前の住所地の投票所

（注）投票する前に市外に転出した人は投票できません。ただし、転出するまでの間は期日前投票ができます。

入場券を持って投票所へ

入場券は10月19日頃までに各世帯へ郵送します。事前に入場券に記載された投票所と開設時間を必ず確認してください。
（注）前回選挙の投票所から変更になっている投票所がありますので、ご注意ください。

• 投票所一覧

投票の方法

今回は2種類の投票があります。係員が説明しながら順に投票用紙をお渡しします。

投票の種類、投票方法

投票の種類等	投票方法
市長選挙（白色用紙）	候補者名を書いてください。
市議会議員補欠選挙（クリーム色用紙）	候補者名を書いてください。

投票所での投票の流れ、投票所での支援など

投票所についてから、投票するまでの流れを説明しています。
また、投票所でお手伝いができることや、投票所に用意してあるものなどを説明しています。
詳しくは、こちらをご覧ください。

• 投票所での投票の流れ、投票所での支援など

期日前投票

投票日当日に仕事や旅行などのため投票できない人は、期日前投票や不在者投票を利用してください。
期日前投票は、住んでいる地区に関係なく、市内のどの期日前投票所でも投票できます。入場券の宣誓書欄をあらかじめ記入し、お持ちください。なお、理由欄の記入は不要です。

（注）期日前投票所ごとに開設時間が異なりますのでご注意ください。

期日前投票

開設期間	期日前投票所	開設時間
10月20日（月曜日） から25日（土曜日）	市民プラザ（土橋）	午前8時30分から午後8時
	福祉交流プラザ（寺町2）、各総合事務所・コミュニティプラザ（柿崎区は柿崎保健センター）	午前8時30分から午後7時
	直江津ショッピングセンターエルマール（西本町3）、イオン上越店（富岡）	午前10時から午後8時

（注）投票期間の終了間際は大変混雑しますので、余裕をもって投票してください。

　期日前投票所の利用状況（過去の傾向） [PDFファイル／172KB]

• 午前中は比較的混雑する傾向にあります。
• 最終日は1日を通じて混雑します。

不在者投票

不在者投票を希望する人は事前の手続きが必要ですので、早めに市選挙管理委員会に連絡してください。

指定病院などでの不在者投票

上越地域医療センター病院、県立中央病院、新潟労災病院、上越総合病院、特別養護老人ホーム及び老人保健施設など指定の病院や施設に入院・入所している人は、その病院等で不在者投票ができます。
投票用紙の交付申請手続きなど、詳しくは市選挙管理委員会または病院・施設の係員に問い合わせてください。市外の病院や施設に入院・入所している人が不在者投票を希望する場合は、早めに市選挙管理委員会へ申し出てください。

身体に障害がある人の郵便等による不在者投票

次の(1)から(3)のいずれかに該当する人は、自宅から郵便などによる投票ができます。新たに郵便などによる不在者投票を希望する場合は、事前に手続きが必要です。早めに市選挙管理委員会へ申し出てください。

(1)身体障害者手帳を持っている人で障害の程度が1.から3.のいずれかに該当する人

1. 両下肢、体幹、移動機能の障害が1級または2級
2. 心臓、じん臓、呼吸器、ぼうこう、直腸、小腸の障害が1級または3級
3. 免疫、肝臓の障害が1級から3級

(2)戦傷病者手帳を持っている人で障害の程度が1.か2.のいずれかに該当する人

1. 両下肢、体幹の障害が特別項症から第2項症
2. 内臓機能の障害が特別項症から第3項症

(3)介護保険「要介護5」の人

（注）(1)から(3)の項目に該当する人で、かつ上肢もしくは視覚の障害の程度が身体障害者手帳で1級または戦傷病者手帳で特別項症から第2項症の人は、事前に手続きをすると代理人の記載で投票できます。

他の市区町村に滞在している人の不在者投票

仕事などで他の市区町村に滞在し、選挙期間中に上越市へ帰ることができない人は、上越市選挙管理委員会に投票用紙を請求し、滞在地の選挙管理委員会で不在者投票をすることができます。
不在者投票は、滞在地で行った不在者投票の投票用紙が投票日までに上越市選挙管理委員会へ到着する必要があります。次のいずれかの方法により、早めに手続きをしてください。

(1)「上越市電子申請システム」による請求

• 上越市電子申請システム（外部リンク）＜外部リンク＞

(2)下記の請求書に必要事項を記入し、上越市選挙管理委員会事務局（〒943-8601新潟県上越市木田1-1-3）へ郵送

• 不在者投票請求書兼宣誓書 [PDFファイル／113KB]

不在者投票の手続きや流れはこちらをご覧ください。

• 不在者投票の手続きについて [PDFファイル／458KB]

開票（即日開票）

• 日時　10月26日（日曜日）午後9時から
• 場所　リージョンプラザ上越（上越市下門前446-2）
• 参観対象者　上越市の選挙人名簿に登録されている人
• 定員　250人（当日先着順）

選挙人名簿登録者数

今回の選挙における選挙人名簿登録者数は、基準日（10月18日）に掲載します。

その他の情報

次の情報は、選挙に関するお知らせコーナーに順次掲載します。

候補者情報

• 候補者一覧は、立候補届出日（10月19日）の午前10時現在、午後5時確定のほか、届出状況に変化があった場合は、その都度掲載します。
• 選挙公報は、立候補届出の締切（10月19日午後5時）後に作成・印刷を開始し、作成しだい掲載します。

期日前投票の状況

• 期日前投票の開始日（10月20日）以降に掲載し、毎日更新します。

当日投票の状況

• 投票日当日（10月26日）の午前9時現在を第1回目とし、以降1時間ごとに更新します。（市長選挙のみ）
• 最終投票者数等は、確定しだい（午後9時頃）掲載します。

開票の状況

• 市長選挙の開票の中間発表は、開票当日（10月26日）の午後10時現在を第1回目とし、以降30分ごとに更新します。
• 市議会議員補欠選挙の開票の中間発表は、開票当日（10月26日）の午後10時30分現在を第1回目とし、以降30分ごとに更新します。
• 開票結果は、確定しだい掲載します。